在“一带一路”倡议深入推进的背景下，空中丝绸之路作为连接中国与沿线国家的重要通道，为中国茶文化的国际传播提供了新的机遇。本文以霍夫斯泰德文化维度理论为分析框架，通过文献研究法和案例分析法，系统梳理了空中丝绸之路中茶文化传播的现状与问题，提出了相应的传播策略。研究发现，当前茶文化传播存在内容浅层化、方式单一化、文化适应性不足等问题。针对这些问题，本文提出了内容分层构建、渠道立体化、体验深度化、本土化差异传播四大策略，并从人才保障和资源整合两个方面提出实施建议，有助于推动中华优秀传统文化在沿线国家的传播，进而提升中华文化自信。