<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Article Authoring DTD v1.4 20240229//EN" "JATS-articleauthoring1.dtd">
<article article-type="research-article" xml:lang="zh-CN" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">
  <front>
    <journal-meta>
      <journal-id journal-id-type="publisher-id">49</journal-id>
      <journal-title-group>
        <journal-title>智慧教育与创新</journal-title>
        <abbrev-journal-title>Smart Education and Innovation</abbrev-journal-title>
      </journal-title-group>
      <publisher>
        <publisher-name>睿核出版社有限公司</publisher-name>
      </publisher>
    </journal-meta>
    <article-meta>
      <article-id pub-id-type="doi">10.12421/jyyj3104-8269-20266058</article-id>
      <article-id pub-id-type="publisher-id">17244</article-id>
      <title-group>
        <article-title>跨文化交际理论融入日语教育的价值维度与体系建构</article-title>
      </title-group>
      <contrib-group>
        <contrib contrib-type="author">
          <string-name>张碧波</string-name>
        </contrib>
      </contrib-group>
      <pub-date pub-type="epub">
        <year>2026</year>
        <month>6</month>
      </pub-date>
      <issue>6</issue>
      <abstract>
        <p>在全球化深入发展、中日各领域交流不断加深的大背景之下，日语教育的功能定位也由原来的单纯的语言技能培养转变
为综合的文化素养培养。传统日语教学一直存在着工具理性的偏向，重视词汇语法的学习而忽略了文化维度的系统性融入，造成学
生语言知识同跨文化交际能力相脱离，不能适应真实场景中文化差异和沟通障碍。跨文化交际理论给日语教育改革赋予了关键的理
论支持和操作架构，它的主要之处在于经由文化认识、感情共鸣以及行为调节的共同进步，培育学习者在多种文化环境里顺利交流
的能力。将跨文化交际理论系统地融入到日语教育中去，不仅可以加深学生对日本社会文化的认识，而且可以增强母语文化自觉，
培养出具有国际视野和文化自信的复合型外语人才。因此本文从价值角度和体系构建两个方面进行分析，整理出目前日语教学中文
化融入的现实问题，提出分层递进的课程设计、多元互动的教学方法和协同配套的保障机制，以期给新时代日语教育高质量发展提
供理论参考和实践途径。</p>
      </abstract>
    </article-meta>
  </front>
</article>
